Sous la poussière

Depuis quelques mois, les billets se comptent sur les doigts d'une main, et j'en suis désolé (à ma décharge, j'ai un grand événement personnel à préparer, qui me prend tout mon temps hors boulot). J'espère reprendre un rythme de publication régulier et aborder des thèmes plus "pros". Mon activité professionnelle est actuellement consacrée entièrement aux archives électroniques; vous pourrez peut-être en profiter, qui sait?

Edit 03.08: j'avais oublié de préciser que cette bonne volonté ne se concrétisera pas avant fin août, soit après mes vacances. D'ici là, commentaires fermés. A bientôt!

Le jeu de rôle n'est pas connu pour être un loisir très commun; quand deux archivistes (le plus souvent de trente ans maximum) se révèlent partager un tel hobby, c'est souvent une surprise. Et pourtant, les rôlistes et les archivistes partagent quelques caractéristiques: leur comportement est régi par des textes ésotériques (livres de règles ou normes de description), il leur est quasiment impossible de faire comprendre leurs activités à autrui, ils ne se réunissent jamais à la lumière du jour etc.

Tout ça pour dire que je viens d'apprendre via Archivalia que les archivistes sont une classe de personnage dans Donjons & Dragons (et que je découvre à cette occasion le blog de la digital archivist Kate Crowe: Informationatrix, "living proof that not all archivists wear sensible shoes").

Le rédacteur des règles possède forcément une expérience du métier pour écrire ceci:

The secrets you uncover are their own reward, and your confidence in yourself and in the job you do is more rewarding than the empty gratitude of some group or hierarchy.

On trouve aussi des archivistes dans le jeu de plateau Warhammer 40'000:

Les Archivistes Space Marines usent de leurs pouvoirs psychiques pour délivrer des décharges puissantes sur leurs ennemis ou augmenter leurs capacités physiques.

Dans l'imaginaire collectif, l'archiviste est le détenteur des secrets plus précieux. Certaines demandes d'usagers en attestent
De votre côté, avez-vous développé des pouvoirs psychiques particuliers pour faire accepter vos procédures de records management?

Pour finir sur le même thème, Archivalia met en lumière l'existence d'un livre de fantasy intitulé The Archivist. Connaissez-vous encore d'autres représentations de l'archiviste dans la culture dite populaire, comme la fameuse BD de Schuiten et Peeters?

La Bibliothèque centrale et universitaire (BCU) du Canton de Vaud a passé un accord avec Google pour la numérisation de 100'000 ouvrages libres de droit (voir l'annonce officielle et l'info sur le blog de Google Book Search). Ce qui en fait la cinquième bibliothèque européenne et surtout la première francophone à collaborer à ce projet.

Les médias suisses en parlent:

• Radio suisse romande: Vaud: la Bibliothèque cantonale rejoint Google
• Le Temps: Les Vaudois vendent leur patrimoine écrit à Google
• 24 heures: Google numérisera la bibliothèque cantonale

Citations du directeur de la BCU glanées sur ces pages:

Le partenariat avec Google s'annonce autrement plus sérieux que le projet européen. De plus, notre démarche est une conséquence logique de la situation: la Suisse ne verse pas un centime pour numériser son patrimoine. Nous sommes donc contraints à chercher des solutions économiquement avantageuses si nous ne voulons pas manquer une étape décisive.

Les gens de Google sont terriblement pros et efficaces. Pour eux, 100 000 livres à numériser, c’était un minimum.

Je n'aimerais pas passer pour un chasseur de bugs mesquin, mais puisque ce message-là avait eu un petit effet, j'apporterai peut-être ma minuscule pierre (ou mon grain de poussière) à un autre nouvel outil.

A force de lire des billets sur Europeana, je me suis dit qu'il était temps que je l'explore un peu. Je m'y balade donc ce matin en cliquant ici et là, au hasard, pour soudain lire:

Bon, cette petite coquille^[1], ce n'est pas la fin des OPAC. Mais enfin...

Petite leçon à retenir: lorsqu'on teste/revoie l'interface d'une application où il est possible de s'identifier, il faut aussi passer par le mode non connecté.

Et pour rester dans le sujet, le CIA (à ne pas confondre avec l'autre) a annoncé aujourd'hui la refonte de son site. Il semble qu'un bug touche le style de la version française, comparée à la version anglaise (en tout cas vu depuis le boulot sous IE6). Des fils rss sont disponibles pour les infos en anglais.

PS: si vous repérez les coquilles du blog, lâchez-vous. Et si vous pensez que je devrais plutôt m'attacher à analyser le fond de ces sites, je suis d'accord avec vous. Mais je suis trop feignant pour ça

OCLC poursuivant sa digestion de RLG, c'est le dernier numéro de RLG DigiNews, sous sa forme actuelle, qui est sorti ces jours-ci. Ce qui nous offre une nouvelle étude de cas sur la préservation des revues électroniques:

Given that digital preservation has been a major focus of RLG DigiNews during its first decade, it seems appropriate to ask how well the HWS^[1] for this issue (i.e, the existing archive of RLG DigiNews itself) is likely to fare over the long term. Thus far, the back run of RLG DigiNews has been maintained on the RLG website and archived through the Internet Archive’s Archive-It program, as well as the OCLC Digital Archive. A number of individual articles that have been deemed “high quality” and that meet other selection criteria have been given the “Safekept” designation by the National Library of Australia’s PADI (Preserving Access to Digital Information) program. These steps may or may not prove adequate to ensure the long-term survival of the contents of RLG DigiNews. Only time will tell.

A lire dans ce numéro deux articles qui font le bilan de plus de dix ans de numérisation et de conservation des documents numériques:

• Digital Imaging - How Far Have We Come and What Still Needs to be Done?
• A Digital Decade: Where Have We Been and Where Are We Going in Digital Preservation?